{"id":297,"date":"2023-07-10T10:39:49","date_gmt":"2023-07-10T10:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/?p=297"},"modified":"2023-07-10T11:04:48","modified_gmt":"2023-07-10T11:04:48","slug":"od-knjige-preko-filma-do-radio-drame-i-natrag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/?p=297","title":{"rendered":"Od knjige preko filma do radio drame i natrag"},"content":{"rendered":"\n<p>Kako raste broj prikupljenih intervjua, tako \u010dlanovi projekta rade na obradi i interpretaciji podataka koji nam me\u0111u ostalim otkrivaju da ljudi ve\u017eu knji\u017eevne tekstove uz djela iz srodnih medija. Tako je <strong>Lovro \u0160kopljanac <\/strong>upravo objavio izvorni znanstveni rad \u201eTragovi knji\u017eevnih tekstova u transmed\u0133skom prostoru sje\u0107anja\u201d u \u010dasopisu <em>Knji\u017eevna smotra<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160kopljanac se u tekstu bavi razli\u010ditim na\u010dinima na koje ispitanici vezuju i pamte ne-pisane medije uz knji\u017eevne tekstove, a to se odnosi na niz fenomena kao \u0161to su ispreplitanje sje\u0107anja na razli\u010dite medije, nezadovoljstvo diskrepancijom izme\u0111u knji\u017eevnog teksta i filmske adaptacije, lako\u0107a kojom \u010ditatelji prelaze s jednog medija na drugi&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Kako kod \u010ditatelja dolazi do slabljenja i nestajanja granica izme\u0111u dvaju ili vi\u0161e med\u0133ski razli\u010ditih, no sadr\u017eajem sli\u010dnih ili gotovo identi\u010dnih umjetni\u010dkih artefakata? Stvara li se pritom transmedijski prostor sje\u0107anja, sli\u010dan mentalnom prostoru koji je ina\u010de dan djeci i pjesnicima? I kako Jude Law utje\u010de na dojam o <em>Ani Karenjinoj<\/em>? Ova i sli\u010dna pitanja mo\u017eemo prona\u0107i i promisliti na stranicama teksta <a href=\"https:\/\/hrcak.srce.hr\/file\/439731\">koji je dostupan na portalu Hr\u010dak<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kako raste broj prikupljenih intervjua, tako \u010dlanovi projekta rade na obradi i interpretaciji podataka koji nam me\u0111u ostalim otkrivaju da ljudi ve\u017eu knji\u017eevne tekstove&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-razno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=297"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":303,"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions\/303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pokus.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}